====== International Laser Event Scale ======
Internationale Bewertungsskala für laserige Ereignisse

===== Skala =====

^ Stufe ^ Klassifizierung ^ Bezeichnung                                                                                             ^ Auswirkung                                                  ^ Vorfall-Nr. ^
^ 7     | Unfall          | Katastrophaler Unfall (Major accident)                                                                  | meist komplette Zerstörung der Anlage                       |             | 
^ 6     | Unfall          | Schwerer Unfall (Serious accident)                                                                      |                                                             |             |
^ 5     | Unfall          | Ernster Unfall (Accident with wider consequences)                                                       | Schwere Schäden am Gerät                                    |             |
^ 4     | Unfall          | Unfall (Accident with local consequences)                                                               | Schäden am Gerätekern                                       | 2           |
^ 3     | Störfall        | Ernster Störfall (Serious incident)                                                                     | Schwere Kontaminationen                                     |             |
^ 2     | Störfall        | Störfall (Incident)                                                                                     | Begrenzter Ausfall der gestaffelten Sicherheitsvorkehrungen | 1           |
^ 1     | Störfall        | Störung (Anomaly)                                                                                       | Abweichung vom normalen Betrieb der Anlage                  |             |
^ 0     | Abweichung      | Ereignis ohne oder mit geringer sicherheitstechnischer Bedeutung (Below scale – No safety significance) | Keine oder nur sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung |             |

===== Vorfälle =====
==== 1. 22.02.2014 17:35 Stufe 2 ====
Um 17:35 Uhr Ortszeit (16:35 UTC) trat eine als geringfügig einzustufende Menge an Kühlflüssigkeit aus Kühlkreis 1 aus. Das Gerät wurde gemäß Handbuch in einen unkritischen Zustand gefahren. Die Betätigung der Notfall-Stromabschaltung wurde nach eingehender Analyse der vor Ort anwesenden Experten als nicht notwendig erachtet. **Es bestand zu keinem Zeitpunkt Gefahr für Mitarbeiter oder Bevölkerung.**

==== 2. 23.02.2014 15:50 Stufe 4 ====
Um 15:50 Uhr Ortszeit (14:50 UTC) trat aus dem RZL-FaZzZ0r eine geringfügige Menge an reizenden Gasen aus. Dies geschah in Reaktion auf einen kurzfristig irreparabelen Ausfall der Pumpe des ersten Kühlkreislaufes. Bis zu der Wiederinstandsetzung des Kühlkreislaufes ist ein Wiederanfahren des Gerätes nicht möglich. Die Bevölkerung wird gebeten, Fenster und Türen geschlossen zu halten und Nachbarn, die diese Nachricht nicht erreicht darüber zu informieren. Wir bitten die Bevölkerung die Empfangsgeräte bereitzuhalten. **Es bestand zu keinem Zeitpunkt Gefahr für Mitarbeiter oder Bevölkerung.**