Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- geekend08:moodlamp [2008/11/30 02:40] – 87.234.224.82
+++ geekend08:moodlamp [2021/04/18 12:35] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Moodlampworkshop 2 ======
+====== Moodlampworkshop 2 || Platinenrevision 0.21======
-Zum [[geekend08:geekend-2008-11|Geekend]] wird es wieder einen [[archiv:geekend08:moodlamp-workshop|Moodlampworkshop]] geben.
+zur [[:moodlamp_30]]
-Diesesmal werden die Lampen ein bisschen mehr koennen und ueber verschiedene Schnittstellen kommunizieren koennen:
+Zum [[geekend08:geekend-2008-11|Geekend]] gab es wieder einen [[archiv:geekend08:moodlamp-workshop|Moodlampworkshop]].
+Diesesmal konnten die Lampen ein bisschen mehr:
 {{:geekend08:schema2.png|}}
@@ Line 23: / Line 25: @@
 Einzelne Layer der Platinenherstellung: [[http://blinkenlichts.net/~schneider/ML-RF 08-10-6.1.pdf]]
-Schaltplan: [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/sch.png|PNG]]
+Schaltplan: [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/ml-rf.pdf|PDF]] [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/sch.png|PNG]]
-Platine: [[https://brezn.muc.ccc.de/~kiu/ml-rf-pcb.pdf|PDF]]  [[https://brezn.muc.ccc.de/~kiu/ml-rf-pcb.png|PNG]]
+Platine: [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/brd.pdf|PDF]]  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/brd.png|PNG]]
-Bestueckung Oben: https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/top-parts.png
+Bestueckung Oben: https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/top-parts.png
-Bestueckung Unten: https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/bot-parts.png
+Bestueckung Unten: https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/bot-parts.png
-SVN: https://brezn.muc.ccc.de/svn/moodlamp-rf/trunk/moodlamp-rf/
+SVN: https://brezn.muc.ccc.de/svn/moodlamp-rf/trunk/
 ===== Kosten =====
@@ Line 98: / Line 100: @@
 | sepisultrum           | 1      |  X  |  X  |  -   |   -   |    X     |     X    |     X     |       |      |
 | Gesammt               | 28     | 25  | 24  | 25   |  25   |   25     |     24   |   13      |       |      |
+neu:
+^ Nick                  ^ Anzahl ^ LED ^ USB ^ Funk ^ RS485 ^ Infrarot ^ Netzteil ^ Ikeakugel ^  Preis ^ Info ^
+| Cat                   | 1      |  X  |  X  |  X   |   X   |    X     |     X    |     -     |       |      |
 ===== Preise =====
@@ Line 120: / Line 128: @@
 https://wiki.muc.ccc.de/moodlamp-dev
-===== Entwicklerworkshop =====
-Vor dem Geekend wollen wir noch ein paar Lampen zum entwickeln bauen.
-Es gibt noch 10 alte Platinen ohne Bestuckungsdruck und in gruen. Diese sollen zum entwickeln von sinnvoller Software genutzt werden.
-Ich denke mitte naechste Woche 19.10 - 24.10 sollte ein guter Termin sein.
-Ray: 20. waer OK, vor oder nach Plenum oder aussenrum halt, 21. ist eher schlecht (systems). Sonstwer?
-schneider: am 20. werden die Chips auch da sein, ich denke ab 18:00 wird basteln moeglich sein
-^ # ^ Nick ^ Lampen/Ausstattung ^ Preis (€) ^
-| 1 | Ray  | Platine, funk, usb, IR ohne kabel, rs485   |          |
-| 2 | Ray  | Platine, funk, IR       |         |
-| 3 | andi | Upgrade Moodlamp 'classic' auf Funk & RS485 | |
-####| 3 | mkie | Upgrade Moodlamp 'classic' auf Funk&USB | |
 ====== Bemerkungen zum Aufbau ======
+  * [[geekend08:moodlamp_howto]]
 ===== Besteuckungsplaene =====
-Top:  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/trunk/board/top-layer-white.png|In Weis]]  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/trunk/board/top-layer-black.png|In Schwarz]]
+Top:  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/top-layer-white.png|In Weis]]  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/top-layer-black.png|In Schwarz]]
-Bottom:  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/trunk/board/bot-layer-white.png|In Weis]]  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/trunk/board/bot-layer-black.png|In Schwarz]]
+Bottom:  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/bot-layer-white.png|In Weis]]  [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/bot-layer-black.png|In Schwarz]]
 ===== Bauteilliste =====
-[[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/trunk/board/bom|Bauteilliste]]
+[[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/bom|Bauteilliste]]
 ===== Nicht zu bestueckende Bauteile =====
@@ Line 158: / Line 148: @@
 Nicht bestuecken: C8, C7, C6, IC3
 Kurzschliessen: SJ1
+Falls man diese aus versehen doch bestückt, kann es zu folgendem Fehler kommen: Wenn die Moodlamp per USB angeschlossen wird und der Powerjumper gesetzt ist reagiert der Serialkonverter nicht. Steckt man sie allerdings ohne Powerjumper an und setzt diesen erst nach ein paar Sekunden verhält sie sich normal.
 ==== Diverse Widerstaende ====
@@ Line 210: / Line 202: @@
 IC1 und IC4 lassen sich auf verschiedene Arten aufloeten. Dabei sollte immer genug Flussmittel aus den Stiften verwendet werden.
-:  Mit einer speziellen Spitze(Hohlkehl) die ein Loetzinndepot enthaellt. Diese gibt es fuer die nicht roten Welleloetkolben. Damit einfach einmal komplett ueber eine Seite ziehen. Nach ein wenig Uebung eine sehr effektive Methode.
+  - Mit einer speziellen Spitze(Hohlkehl) die ein Loetzinndepot enthaellt. Diese gibt es fuer die nicht roten Wellerloetkolben. Damit einfach einmal komplett ueber eine Seite ziehen. Nach ein wenig Uebung eine sehr effektive Methode.
-:  Mit einer dicken Spitze wie oben verfahren.
+  - Mit einer dicken Spitze wie oben verfahren.
-:  Mit Loetzinn alle Pins mit einer Loetwulst bedecken und dann das uberschuessige Zinn mit Entloetlitze wieder entfernen
+  - Mit Loetzinn alle Pins mit einer Loetwulst bedecken und dann das uberschuessige Zinn mit Entloetlitze wieder entfernen
-:  Jedes Beinchen mit einer duennen Spitze einzeln loeten
+  - Jedes Beinchen mit einer duennen Spitze einzeln loeten
 Wenn moeglich wuerde ich die erste Methode verwenden. Sie ist schnell und zuverlaessig.
@@ Line 224: / Line 216: @@
 ===== Stromversorgung =====
-Die Nezteile muessen noch mit einerm anderen Stecker versehen werden. Die geriffelte Seite des Kabels ist dabei die Masse. Diese kommt bei den Steckern nach ausen.
+Die Netzteile muessen noch mit einerm anderen Stecker versehen werden. Die geriffelte Seite des Kabels ist dabei die Masse. Diese kommt bei den Steckern nach ausen.
-Der Stecker an der Lampe ist wie gewohnt der Stecker mit dem Pin der Mitte. Als Kabel koennt ihr max. 40cm von den schwarzen Doppellitzen verwenden. Die Litze muss verzinnt werden bevor sie verschraubt wird
+Der Stecker an der Lampe ist wie gewohnt der Stecker mit dem Pin der Mitte. Als Kabel koennt ihr max. 40cm von den schwarzen Doppellitzen verwenden (Wird die Doppellitze verwendet sind die Schraubklemmen nicht zu verwenden das Kabel muss direkt auf die Platine gelötet werden). Die Litze muss verzinnt werden bevor sie verschraubt wird
 Die Stecker sind empfindlich gegen Hitze. Also nicht zu lange darauf rumbraten ;)
@@ Line 237: / Line 229: @@
+==== ab r87 ====
+^ Taste      ^ RC5 Code        ^ Funktion ^
+| Power      | RC5_POWER       | Ein/Ausschalter |
+| **VCR1**   |                 | Moodlamp Empfang aktivieren |
+| 1          |                 | Grün Blitzen (soft) |
+| 2          | RC5_1           | Farbwechsel (hart) RGB |
+| 3          |                 | Mazoos Mode |
+| 4          | RC5_2           | Farbwechsel (soft) RGB (Standard) |
+| 5          | RC5_3           | Farbwechsel (soft) RB |
+| 6          | RC5_4           | Gruenes blinken |
+| 7          | RC5_5           | Doppelblitz Blau (RKL) |
+| Chan / Prog +     | RC5_CHAN_UP     | Helligkeit Maximum |
+| Chan / Prog -     | RC5_CHAN_DOWN   | Helligkeit Minimum |
+| Vol +      | RC5_VOL_UP      | Geschwindigkeit++ |
+| Vol -      | RC5_VOL_DOWN    | Geschwindigkeit-- |
+| Aufnahme / .=? | RC5_RECORD      | Speichert aktuelle Farbe/Programm, wird nach Reset wieder geladen |
+| Memo       |                 | Einschlafmodus - Innerhalb 180 Sekunden langsam auf null dimmen, danach in standby |
+| Pause      | RC5_PAUSE       | Stoppt/startet das aktuelle Programm |
+| A        |                 | Farbe rot selektieren |
+| B      |                 | Farbe gruen selektieren |
+| C       |                 | Farbe blau selektieren |
+| Kontrast + |                 | Selektierte Farbe maximale Helligkeit |
+| Kontrast - |                 | Selektierte Farbe minimale Helligkeit |
+| Farbe +    |                 | Selektierte Farbe Helligkeit++ |
+| Farbe -    |                 | Selektierte Farbe Helligkeit-- |
+| Helligkeit + |               | Feineinstellung Helligkeit |
+| Helligkeit - |               | Feineinstellung Helligkeit |
 ====== Lampenkoerper ======
-=====Die Runde Kugel zerlegen:======
+siehe: [[:moodlamp_leuchtkoerper|moodlamp_leuchtkoerper]]
-  * Kabel ausziehen
-  * Lampenfassung E27 achsial durchschneiden bis zur Mutter durchschneiden, dann Teile abbrechen.
+===== Benötigte Bauteile fuer V1.2 =====
-  * mit der Zange Bruchrand nachschneiden
-  * Kühlkörper mit Doppelseitigen Klebeband und Kabelbinder befestigen
+Eine [[https://brezn.muc.ccc.de/~schneider/moodlamp-rf/tags/board/0.21/bom|Bauteilliste]] für die Moodlamps. Die Bauteile könnt ihr bei Led1, Leds, Csd-Electronics und Reichelt bestellen. Die Sammelbestellung wird ebenfalls über diese Anbieter getätigt, bis auf das 5V Funk-Modul und die Moodlamp-Platine.
-  * die Steuerplatine mit Doppelseitigen Klebeband an der Unterseite befestigen
-  * mit der Steuerplatine auf der Unterseite muss man die Lampenfüße verlängern
-  * 7mm aus dem Rundholzstab mit Doppelseitigen Klebeband auf die eigentlichen 3 Füße kleben
+Folgende Liste ist eine grobe Zusammenfassung der Bauteile über die oben besagten Anbieter:
+^Part^Konfiguration^Anbieter^Anzahl^Bestellnummer^Bemerkung^Artikel^
+|R1|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|1|10-08K010| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Resistors/SMD-Standard/Res-0805/0805-SMD-10-kOhm::3501.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/SMD-0805-von-1-bis-910-kOhm/RND-0805-1-10K/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7971&ARTICLE=183251&OFFSET=75&|Reichelt]]|
+|R2,R3,R4|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|3|10-08K100| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Resistors/SMD-Standard/Res-0805/0805-SMD-100-kOhm::3504.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/SMD-0805-von-1-bis-910-kOhm/RND-0805-1-100K/3/index.html?ACTION=3&LA=446&ARTICLE=183275&GROUPID=7971&artnr=RND+0805+1+100K&|Reichelt]]|
+|C4,C5|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|2|115-08C022| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Capacitors/Standard-SMD/KerKo-0805/0805-KerKo-22pF::1354.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/Vielschicht-SMD-G0805/NPO-0805-BF-22P/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=8048&ARTICLE=194160&OFFSET=75&|Reichelt]]|
+|Q1|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|1|14-4S18,432MHz| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Crystals-Oscill-/Crystals/Crystal-SMD/Quarz-18-432-MHz-SMD::2411.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/Quarze/18-4320-HC49-SMD/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=3173&ARTICLE=72518&OFFSET=75&|Reichelt]]|
+|?|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|1|015485| | |
+|?|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|1|015435| | |
+|T1,T2|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|2|13729| | [[http://csd-electronics.de/Semiconductors/Transistors/FETs/SMD/IRF7103PBF::900.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/IRC-IRF-Transistoren/IRF-7103/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=2891&ARTICLE=41623&OFFSET=75&|Reichelt]]|
+|?(C1,C2,C3)|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|2|115-08N100| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Capacitors/Standard-SMD/KerKo-0805/0805-KerKo-100nF-50V::1337.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/Vielschicht-SMD-G0805/X7R-0805FCF-100N/3/index.html?ACTION=3&LA=446&ARTICLE=193841&GROUPID=8048&artnr=X7R+0805FCF+100N|Reichelt]]|
+|IC1|Moodlamp Basic|Csd-Electronics|1|301746| | [[http://csd-electronics.de/ICs/Microcontroller/ATTINY-90-MEGA/ATMEGA644PA-AU::2981.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/Atmel-ATMega-AVRs/ATMEGA-644P20AU/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=2959&ARTICLE=188777&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|R7|Moodlamp Basic|Reichelt|1|2W METALL 8,2| | [[https://www.reichelt.de/2W-Metall-1-0-Ohm-820-Ohm/2W-METALL-8-2/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=3083&ARTICLE=2369&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|R5,R6|Moodlamp Basic|Reichelt|2|2W METALL 4,7| | [[https://www.reichelt.de/2W-Metall-1-0-Ohm-820-Ohm/2W-METALL-4-7/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=3083&ARTICLE=2351&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|X1|Moodlamp Basic|Reichelt|1|AKL 059-02| | [[https://www.reichelt.de/Schraubklemmen/AKL-059-02/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7546&ARTICLE=36598&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|JP1|Moodlamp Basic|Reichelt|1|JUMPER 2,5GL RT| | [[https://www.reichelt.de/Stiftleisten/MPE-087-1-002/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7434&ARTICLE=119879&OFFSET=75&|Reichelt]]+[[https://www.reichelt.de/Stiftleisten/JUMPER-2-54-RT/3/index.html?ACTION=3&LA=2&ARTICLE=9016&GROUPID=7434&artnr=JUMPER+2%2C54+RT|Reichelt]]
+|-|LED + Kuehlkoerper|Leds|1|60003| | |
+|-|LED + Kuehlkoerper|Led1|1|2000000001| | |
+|-|LED + Kuehlkoerper|Csd-Electronics|2|015-M3ZS08| | [[http://csd-electronics.de/Mechanical-Comp-/Mounting-Material/Screws/M3-Metal/Zylinderschraube-M3-x-8mm::2585.html|csd]] |
+|-|LED + Kuehlkoerper|Reichelt|2|DK 5MM| | [[https://www.reichelt.de/Distanzhuelsen-etc-/DK-5MM/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7758&ARTICLE=7150&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|-|LED + Kuehlkoerper|Reichelt|1|HS 21-9| | [[https://www.reichelt.de/Hohlstecker/HS-21-9/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7488&ARTICLE=8647&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|X4|USB-Chip + Mini-USB|Csd-Electronics|1|15761| | [[http://csd-electronics.de/Mechanical-Comp-/Connectors/USB/MiniUSB-Buchse-Typ-B-SMD::3152.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/USB-Einbauverbinder/USB-BWM-SMD/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7530&ARTICLE=52003&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|C11,C13|USB-Chip + Mini-USB|Csd-Electronics|2|115-08N100| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Capacitors/Standard-SMD/KerKo-0805/0805-KerKo-100nF-50V::1337.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/USB-CAN-BUS-Controller/FT-232-RL/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=2946&ARTICLE=64399&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|IC4|USB-Chip + Mini-USB|Csd-Electronics|1|3021| | [[http://csd-electronics.de/ICs/Interfaces/USB/FT232RL::3160.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/USB-CAN-BUS-Controller/FT-232-RL/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=2946&ARTICLE=64399&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|JP2|USB-Chip + Mini-USB|Reichelt|1|JUMPER 2,54GL RT| | [[https://www.reichelt.de/Stiftleisten/JUMPER-2-54-RT/3/index.html?ACTION=3&LA=2&ARTICLE=9016&GROUPID=7434&artnr=JUMPER+2%2C54+RT|Reichelt]]+[[https://www.reichelt.de/Stiftleisten/MPE-087-1-002/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7434&ARTICLE=119879&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|RFM12|Funk|Pollin oder Hope RF(China)|1|RFM12-433|RFM12B ungetestet(3V Version)| [[http://csd-electronics.de/ICs/Interfaces/RF-Wireless/RFM12B-433-S1::4405.html|csd]] |
+|R8|Funk|Csd-Electronics|1|10-08K100| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Resistors/SMD-Standard/Res-0805/0805-SMD-100-kOhm::3504.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/SMD-0805-von-1-bis-910-kOhm/RND-0805-1-100K/3/index.html?ACTION=3&LA=446&ARTICLE=183275&GROUPID=7971&artnr=RND+0805+1+100K&|Reichelt]]|
+|R9,R19|Funk|Csd-Electronics|2|10-08K010| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Resistors/SMD-Standard/Res-0805/0805-SMD-10-kOhm::3501.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/SMD-0805-von-1-bis-910-kOhm/RND-0805-1-10K/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7971&ARTICLE=183251&OFFSET=75&|Reichelt]]|
+|?|Funk|Csd-Electronics|2|115-08N100| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Capacitors/Standard-SMD/KerKo-0805/0805-KerKo-100nF-50V::1337.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/Vielschicht-SMD-G0805/X7R-0805FCF-100N/3/index.html?ACTION=3&LA=446&ARTICLE=193841&GROUPID=8048&artnr=X7R+0805FCF+100N|Reichelt]]|
+|?|RS485|Csd-Electronics|1|115-08N100| | [[http://csd-electronics.de/Passive-Comp-/Capacitors/Standard-SMD/KerKo-0805/0805-KerKo-100nF-50V::1337.html|csd]],[[https://www.reichelt.de/Vielschicht-SMD-G0805/X7R-0805FCF-100N/3/index.html?ACTION=3&LA=446&ARTICLE=193841&GROUPID=8048&artnr=X7R+0805FCF+100N|Reichelt]]|
+|X2|RS485|Reichelt|1|AKL 166-03| | [[https://www.reichelt.de/Steckbare-Anschlussklemmen/AKL-166-03/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7543&ARTICLE=72072&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|X2|RS485|Reichelt|1|STL 224-03| | [[https://www.reichelt.de/Stiftleisten/STL-224-03/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7542&ARTICLE=72079&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|IC2|RS485|Reichelt|1|MAX 487 CSA| | [[https://www.reichelt.de/ICs-MAX-0100-0499/MAX-487-CSA/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=5468&ARTICLE=56999&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|X3|Infrarot|Reichelt|1|PS 25/3W BR| | [[https://www.reichelt.de/Platinen-Steckverbinder/PS-25-3W-BR/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=7525&ARTICLE=1h4828&OFFSET=75&|Reichelt]] |
+|?|Infrarot|Reichelt|1|TSOP| | [[https://www.reichelt.de/Fotodioden-etc-/TSOP-31233/3/index.html?ACTION=3&GROUPID=3045&ARTICLE=107207&OFFSET=75&|Reichelt]] |
-Auf Moodlamp Kompatibilitaet bisher nicht getestet!
+Obsolete and unused parts with 5V:
+^Part^Bemerkung^
+|C6|   10µF
+|C7|   10µF
+|C8|   10µF
+|IC3|
+|R10| replaced by a solder bridge |
+|R11| replaced by a solder bridge |
+|R12| replaced by a solder bridge |
+|R13|
+|R14|
+|R15|
+|R16|
+|R17|
+|R18|
-  * [[http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/90029221|Grönö]]
-  * [[http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/40099688|Storm]]
-  * [[http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/40090065|Duderö]]
-  * [[http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/20028550|ORGEL VRETEN]]
-  * [[http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/90062164|Spöka]]
-  * [[http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/60062165|Spöka]]
-  * [[http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/10062163|Spöka]]